2025年甘肃成考语文文言文翻译技巧：十大高频虚词总结

以下是甘肃成考语文文言文翻译中常见的十大高频虚词的总结： 1. 以 用法：介词，可译为“用”“拿”“凭借”“根据”“因为”等；连词，可译为“来”“用来”“以致”等。 示例： 不赂者以赂者丧（因为）。 以地事秦（用）。 作《师说》以贻之（来）。 2. 因 用法：介词，可译为“因为”“凭借”“依靠”“经由”“趁着”等；连词，可译为“于是”“便”“接着”等。 示例： 因人之力而敝之（凭借）。 因击沛公于坐（趁着）。 蒙故业，因遗策（沿袭）。 3. 而 用法：连词，表示并列、递进、转折、修饰、因果、假设等关系，可译为“并且”“而且”“却”“就”“因而”等。 示例： 君子博学而日参省乎己（并且）。 青，取之于蓝，而青于蓝（却）。 诸君而有意，瞻予马首可也（如果）。 4. 其 用法：代词，可译为“他（们）”“它（们）”“那”“那些”；语气副词，可译为“难道”“大概”“一定”“还是”等。 示例： 其闻道也固先乎吾（他）。 其皆出于此乎（大概）。 其可怪也欤（难道）。 5. 则 用法：连词，表示承接、转折、假设、条件等关系，可译为“就”“却”“如果”“那么”等；副词，用于判断句中，可译为“是”“就是”。 示例： 故木受绳则直（就）。 于其身也，则耻师焉（却）。 使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君（如果……那么）。 6. 乃 用法：副词，可译为“才”“于是”“竟然”“却”等。 示例： 乃不知有汉，无论魏晋（竟然）。 以其乃华山之阳名之也（是）。 问今是何世，乃不知有汉（竟然）。 7. 为 用法：介词，可译为“被”“对”“向”“因为”等；动词，可译为“做”“成为”“担任”等。 示例： 身死人手，为天下笑者（被）。 为仲卿母所遣（被）。 为天下理财（替）。 8. 于 用法：介词，可译为“在”“从”“到”“对”“比”“向”等。 示例： 青，取之于蓝（从）。 善假于物也（对）。 而耻学于师（向）。 9. 且 用法：连词，表示并列、递进、转折等关系，可译为“并且”“而且”“尚且”“况且”等；副词，可译为“将要”“暂且”等。 示例： 彼且奚适也（将要）。 穷且益坚，不坠青云之志（而且）。 且夫天地之间，物各有主（况且）。 10. 者 用法：助词，用于句中或句末，表示停顿、判断、提顿等；也可用于代词，可译为“……的人”“……的事物”等。 示例： 师者，所以传道受业解惑也（……的人）。 马之千里者（……的马）。 今者项庄拔剑舞（用于句末，表停顿）。 掌握这些高频虚词的用法和意义，可以帮助考生更准确地翻译文言文，提高文言文阅读和翻译的得分率。